Условия обслуживания
Добро пожаловать на paytoua.com (далее — «Сайт»). Пожалуйста, внимательно прочитайте эти Условия обслуживания (далее — «Условия»), прежде чем использовать наш Сайт. Используя Сайт, вы соглашаетесь соблюдать эти Условия в пределах, предусмотренных действующим законодательством. Первоначальная редакция: 11.06.2024. Обновлено: 15.09.2026.
1. Общие положения
1.1. Эти Условия регулируют использование Сайта и предоставляемых на нём информационных услуг.
1.2. Если вы не согласны с этими Условиями, пожалуйста, прекратите использование Сайта. Использование Сайта не является согласием на необязательную обработку данных и не означает отказа от прав, которые нельзя ограничить договором.
2. Описание услуг
2.1. Сайт предоставляет информацию о курсах и комиссиях различных сервисов международных денежных переводов. paytoua.com — информационный агрегатор и сервис сравнения; он не является банком, платёжным учреждением или стороной вашего денежного перевода, не принимает и не переводит ваши средства.
2.2. Информация поступает из доступных источников сервисов и банков и используется в расчётах Сайта. Мы стремимся обеспечить точность информации, однако не гарантируем её полноту или актуальность. Время обновления зависит от источника, направления и технической доступности; гарантированного обновления каждые пять минут нет.
2.3. SmartPay сравнивает поддерживаемые маршруты, включая конвертацию в банке получателя или внутренний обмен в сервисе с последующей выплатой, если такой маршрут подтверждён данными. Акции выбираются для конкретного сервиса. Ручные изменения курсов и комиссий сохраняются в вашем браузере и меняют только ваш расчёт. Отсутствующий обычный тариф не означает нулевую комиссию или подтверждённую цену.
2.4. Результаты ориентировочные и не являются персональной финансовой, налоговой или юридической консультацией, офертой на перевод или гарантией экономии. Сравнение охватывает доступные Сайту предложения по выбранным параметрам, а не весь рынок. Перед оплатой проверьте окончательный курс, все комиссии, сроки, лимиты и требования непосредственно у провайдера и банка получателя.
3. Обязанности пользователя
3.1. Пользователь обязуется использовать Сайт в соответствии с действующим законодательством и этими Условиями.
3.2. Пользователь не вправе использовать Сайт для незаконной деятельности, включая распространение вредоносного ПО, спама или любой другой деятельности, которая может причинить вред Сайту или его пользователям.
3.3. Пользователь отвечает за введённые параметры, собственные ручные изменения и проверку права на акцию. Регистрация, идентификация, заключение договора и сам перевод происходят у выбранного провайдера по его условиям.
4. Интеллектуальная собственность
4.1. Материалы Сайта, включая текст, графику, логотипы, иконки, изображения и программное обеспечение, принадлежат соответствующим правообладателям и защищены авторским правом и другими законами об интеллектуальной собственности. Упоминание бренда не означает одобрение им Сайта.
4.2. Копирование, изменение, распространение или использование материалов Сайта требуют предварительного согласия правообладателя, кроме случаев, разрешённых законом или соответствующей лицензией. Эти Условия не ограничивают законные исключения, включая право на цитирование.
5. Ограничение ответственности
5.1. Сайт предоставляет информацию «как есть». В максимально допустимом действующим законодательством объёме мы исключаем гарантии точности, полноты, непрерывной доступности и пригодности информации для конкретной цели, а также ответственность за ошибки, упущения и неточности.
5.2. В максимально допустимом действующим законодательством объёме мы не несём ответственности за убытки от использования или невозможности использования Сайта, включая прямые, косвенные, случайные, особые или последующие убытки, упущенную выгоду, изменение курсов, дополнительные комиссии, задержку или отказ стороннего провайдера.
5.3. Ни одно положение не исключает и не ограничивает ответственность, которую закон запрещает исключать или ограничивать, обязательные права потребителей, права на защиту персональных данных или право обратиться в суд либо компетентный орган. Мы не освобождаемся от собственных обязанностей, установленных законом.
6. Изменения в условиях
6.1. Мы можем обновлять Условия в связи с изменениями функций Сайта, источников данных, законодательства или требований безопасности. Новая редакция публикуется на этой странице с датой обновления и применяется на будущее; уже возникшие права не отменяются.
6.2. Пользователям рекомендуется проверять актуальную редакцию. Если закон требует отдельного уведомления или согласия на существенное изменение, мы должны выполнить это требование; само по себе продолжение просмотра не заменяет необходимого согласия.
7. Конфиденциальность
7.1. Информация о сборе и использовании персональных данных пользователей описана в нашей Политике конфиденциальности. Согласие на необязательную аналитику или рекламу, если такие инструменты будут включены, предоставляется отдельно от этих Условий.
8. Прекращение использования
8.1. Мы можем ограничить или прекратить доступ при нарушении этих Условий, угрозе безопасности или законном требовании. По возможности предоставим уведомление и объяснение; немедленное ограничение возможно, если этого требуют безопасность или закон. Ограничение должно быть соразмерным и не отменяет обязательных прав пользователя.
9. Применимое право
9.1. Эти Условия регулируются законодательством Словакии. Такой выбор не лишает потребителя защиты обязательных норм права, которое применялось бы без этого выбора, и не ограничивает установленную законом подсудность или способы защиты.
10. Контакты
Оператор paytoua.com: Syrovatskyi Volodymyr.
10.1. Если у вас есть вопросы или предложения по этим Условиям, свяжитесь с нами: info@paytoua.com; +421 950 348416. Контактный адрес оператора: Obchodná 559/37, 81106, Slovak Republic. Номер, предоставленный оператором: 53 763 955.
Примечания о словацком законодательстве
Сайт и его оператор должны выполнять применимые требования словацкого законодательства и права ЕС. Этот текст описывает условия использования и не является сертификатом юридического соответствия. При противоречии обязательной норме применяется закон; остальные положения действуют в разрешённых законом пределах.
11. Партнёрские ссылки
На Сайте могут быть партнёрские или реферальные ссылки. Мы можем получать вознаграждение за переход, регистрацию или другое действие согласно условиям конкретного партнёра. Наличие ссылки не является гарантией одобрения перевода, лучшей цены или безопасности провайдера. Подробнее — на странице «Партнёры».