Політика конфіденційності
Ласкаво просимо на paytoua.com (далі — «Сайт»). Ми прагнемо захищати конфіденційність наших користувачів. Ця політика конфіденційності (далі — «Політика») описує, які дані ми обробляємо, як ми їх використовуємо та які заходи вживаємо для їх захисту. Первісна редакція: 11.06.2024. Оновлено: 15.09.2026.
1. Обробка персональних даних
Контролер персональних даних (особа, яка визначає цілі й засоби обробки): Syrovatskyi Volodymyr, оператор paytoua.com.
До обробки персональних даних застосовується Загальний регламент ЄС про захист даних (GDPR) та відповідне національне законодавство. З питань обробки даних оператором paytoua.com звертайтеся за контактами в розділі 10.
2. Збирані дані
Контактні дані: ім’я, адреса електронної пошти, номер телефону та зміст повідомлення, які ви добровільно надаєте під час звернення до нас. Для звичайного порівняння реєстрація на paytoua.com не потрібна. Не надсилайте нам паролі, повні реквізити платіжних карток або документи для ідентифікації у сервісах переказів.
Технічні дані: під час роботи вебсервера можуть оброблятися IP-адреса, час і адреса запиту, тип пристрою, операційна система, тип і версія браузера, адреса переходу та технічні помилки. Це необхідно для доставки сторінок, діагностики й захисту Сайту.
Дані використання: обраний напрямок, валюти, сума та інші параметри потрібні для розрахунку порівняння. Ручні курси, комісії та вибір промо можуть зберігатися локально у браузері (localStorage), щоб застосовувати ваші налаштування; їх можна скинути у відповідному інтерфейсі або видалити через налаштування браузера.
За замовчуванням вимкнена. За вашою згодою Google Analytics отримує відомості про переглянуті сторінки та дії: натискання, вибір фільтрів і переходи до сервісів, а також загальні відомості про пристрій, браузер і приблизне місцеперебування. Банківські реквізити не передаються. Google Analytics працює на paytoua.com лише після вашої згоди. Відкликання згоди зупиняє подальшу аналітику й видаляє доступні сайту файли cookie GA. Воно не видаляє автоматично дані, уже передані Google. Рекламні файли cookie та рекламне відстеження не використовуються.
3. Використання даних
Надання інформаційних послуг і забезпечення роботи Сайту: обробка параметрів порівняння та збереження запитаних вами функціональних налаштувань.
Обробка запитів користувачів та надання підтримки: використання контактів і змісту звернення для відповіді.
Підтримка й захист Сайту: діагностика помилок, запобігання зловживанням і забезпечення працездатності за технічними журналами.
За замовчуванням вимкнена. За вашою згодою Google Analytics отримує відомості про переглянуті сторінки та дії: натискання, вибір фільтрів і переходи до сервісів, а також загальні відомості про пристрій, браузер і приблизне місцеперебування. Банківські реквізити не передаються. Рекламні файли cookie та рекламне відстеження не використовуються.
4. Правові підстави для обробки даних
Законний інтерес: забезпечення працездатності та безпеки Сайту й відповідь на звернення, з урахуванням ваших прав та інтересів.
Необхідність виконання договору або дій на ваш запит до його укладення застосовується лише там, де конкретна послуга чи звернення цього об’єктивно потребує. Законний обов’язок є підставою, коли обробку прямо вимагає закон.
Згода: для необов’язкових інструментів, якщо їх буде ввімкнено та згода потрібна законом. Згода має бути добровільною й окремою; відмова від необов’язкових інструментів не повинна блокувати звичайне порівняння. Відкликання не впливає на законність попередньої обробки.
5. Передача даних третім особам
Дані можуть обробляти постачальники хостингу, технічної підтримки та електронної пошти в обсязі, потрібному для їхніх функцій. Дані також можуть надаватися компетентним органам за належною законною вимогою. Ми не обіцяємо відсутність будь-якої передачі даних.
Після переходу на сайт провайдера або партнера цей сайт обробляє дані за власною політикою; браузер може передавати технічні відомості про перехід, а партнерське посилання — ідентифікатор рекомендації. paytoua.com не проводить ідентифікацію одержувача або відправника замість провайдера.
Якщо використання постачальника передбачатиме передачу персональних даних за межі ЄЕЗ, до такої передачі потрібно визначити застосовний механізм GDPR, наприклад рішення про адекватність або належні договірні гарантії, і надати відповідну інформацію. Відомості про одержувачів і застосовні гарантії можна запитати за контактами нижче; ця Політика не стверджує, що всі дані зберігаються виключно в ЄС.
6. Захист даних
Ми застосовуємо розумні технічні та організаційні заходи, відповідні характеру обробки, для захисту від несанкціонованого доступу, втрати, зміни або знищення даних. Жодна система не забезпечує абсолютної безпеки; це не обмежує наших законних обов’язків щодо захисту даних та реагування на порушення.
7. Зберігання даних
Персональні дані зберігаються лише стільки, скільки потрібно для зазначених цілей або виконання закону. Для звернень враховується час відповіді й необхідність подальшого вирішення питання; для технічних журналів — потреба діагностики, безпеки та розслідування інцидентів. Дані не повинні зберігатися безстроково без належної підстави.
Локальні налаштування зберігаються у вашому браузері до скидання, видалення даних сайту або очищення браузером. Строк може залежати від його налаштувань. Видалення локальних даних скидає збережені персональні розрахунки й вибір промо.
8. Права користувачів
Відповідно до GDPR та за встановлених ним умов ви маєте права на доступ до своїх даних, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних і заперечення проти обробки.
Ви можете відкликати згоду, якщо обробка ґрунтується на ній. Щоб реалізувати права, напишіть на info@paytoua.com. За обґрунтованої потреби ми можемо попросити мінімальну додаткову інформацію для перевірки особи. Зазвичай відповідаємо протягом одного місяця; передбачене законом продовження строку супроводжується поясненням.
Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky: https://www.dataprotection.gov.sk/en/data-subjects/ . Ви також можете звернутися до компетентного органу за місцем звичайного проживання, роботи або ймовірного порушення.
Порівняння пропозицій не є рішенням про надання вам фінансової послуги. Таке рішення приймає відповідний провайдер; Сайт не заявляє про автоматизовані рішення щодо вас із юридичними або подібними істотними наслідками.
9. Відмова від відповідальності
Сайт надає довідкову інформацію про курси та комісії міжнародних грошових переказів. У максимально дозволеному чинним законодавством обсязі ми не гарантуємо її точність, повноту чи актуальність та виключаємо відповідальність за збитки від покладання на неї. Це не обмежує права за GDPR, право на компенсацію, обов’язкові права споживачів або відповідальність, яку закон не дозволяє виключити.
10. Контакти
Контролер персональних даних (особа, яка визначає цілі й засоби обробки): Syrovatskyi Volodymyr, оператор paytoua.com.
Якщо у вас є питання або побажання щодо цієї Політики чи обробки персональних даних, зв’яжіться з оператором paytoua.com: info@paytoua.com; +421 950 348416. Контактна адреса: Obchodná 559/37, 81106, Slovak Republic. Номер, наданий оператором: 53 763 955.
11. Зміни в Політиці
Ми можемо час від часу оновлювати Політику та публікуємо нову редакцію з датою зміни на цій сторінці. Якщо змінюються цілі обробки або потрібна нова згода, відповідна інформація та, за потреби, запит згоди мають бути надані до початку такої обробки.
12. Cookies і сховище браузера
Функціональне localStorage використовується для запитаних налаштувань порівняння, зокрема ручних курсів, комісій та промо. Доступ до сховища пристрою має відповідати застосовним правилам; виняток зі згоди стосується лише технічно необхідного доступу або послуги, прямо запитаної користувачем.
За замовчуванням вимкнена. За вашою згодою Google Analytics отримує відомості про переглянуті сторінки та дії: натискання, вибір фільтрів і переходи до сервісів, а також загальні відомості про пристрій, браузер і приблизне місцеперебування. Банківські реквізити не передаються. Google Analytics працює на paytoua.com лише після вашої згоди. Відкликання згоди зупиняє подальшу аналітику й видаляє доступні сайту файли cookie GA. Воно не видаляє автоматично дані, уже передані Google. Рекламні файли cookie та рекламне відстеження не використовуються.
Визначення країни
Щоб запропонувати країну відправлення під час першого відвідування, сервер передає IP-адресу відвідувача сервісу ipwho.is і використовує відповідь про країну. Це приблизне визначення країни, а не точного місцеперебування. Запропоновану країну можна змінити вручну. Політика постачальника: https://ipwhois.io/privacy